简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

english-speaking world معنى

يبدو
"english-speaking world" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • العالم الناطق بالإنجليزية
أمثلة
  • Everybody in the English-speaking world knows that song.
    كل شخص ينطق بالإنجليزية فى هذا العالم يعرف هذه الأغنية
  • In the English-speaking world it is perhaps most widely understood to mean "king" or "emperor".
    ويُفهم هذا المصطلح، ربما بشكل أكثر شيوعاً، في العالم الناطق بالانجليزية، بأنه يعني "الملك" أو "الإمبراطور".
  • The book was not translated into Japanese until it had been popular in the English-speaking world for several years.
    ولم يترجم الكتاب إلى اللغة اليابانية حتى نال شهرة في العالم المتحدث بالانجليزية لسنوات عديدة.
  • Influenced by second-wave feminism, the study of women in antiquity became widespread in the English-speaking world in the 1970s.
    تأثراً بالحركات النسوية، ازدادت الدراسات حول المرأة في التاريخ القديم من قبل مُتحدثي الإنجليزية في سبعينيات القرن الماضي.
  • October 29 – The Danish airline Det Danske Luftfartselskab, trading in the English-speaking world as Danish Air Lines – the oldest airline that still exists – is founded.
    تأسيس الخطوط الجوية الملكية الهولندية (أقدم شركات الطيران التي لا تزال تعمل).
  • Greeks from Cyprus have a similar history of emigration, usually to the English-speaking world because of the island's colonization by the British Empire.
    لدى اليونانيين في قبرص تاريخ مماثل للهجرة، عادةً إلى العالم الناطق باللغة الإنجليزية بسبب استعمار الجزيرة من قبل الإمبراطورية البريطانية.
  • The term originated in North America, but has now become the accepted term in the English-speaking world for all practitioners of podiatric medicine.
    نشأ المصطلح في أمريكا الشمالية لكنه انتشر الآن ليصبح مصطلحا مقبولا في العالم المتحدث باللغة الإنجليزية لكل مزاولي طب الأقدام.
  • From The Wealth of Nations until the Great Depression, the dominant school within the English-speaking world was classical economics, and its successor, neoclassical economics.
    ومن خلال ثروة الأمم وحتى الكساد الكبير، كانت المدرسة السائدة في الدول الناطقة بالإنجليزية هي الاقتصاد الكلاسيكي وخلفتها مدرسة الاقتصاد الكلاسيكي الجديد.
  • The city's profile was raised somewhat in the English-speaking world by Dame Rose Macaulay's last novel, The Towers of Trebizond (1956), which is still in print.
    ارتفع الملف الشخصي للمدينة بطريقة ما بين الدول المتحدثة للإنجليزية وذلك بسبب رواية ديم روز ماكولاي الأخيرة ، أبراج طرابزوند (1956م) ، والتي لاتزال تطبع.
  • In the English-speaking world it was Sir Albert Howard who worked extensively in India on sustainable practices and Lady Eve Balfour who was a huge proponent of composting.
    عمل السير ألبرت هوارد و هو عالم إنجليزي على نطاق واسع في الهند حول الممارسات المستدامة والسيدة إيف بلفور التي كانت من كبار دعاة التسميد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2